Analisis Wazan ”Istaf’ala” dan Maknanya pada Surat Al-Kahfi

Abstract

الملخص

سورة الكهف هي السورة الثامنة عشرة من السور المكوّنة من  ١١٠ آيات، وهي تنتمي إلى مجموعة السور المكّيّة في القرآن الكريم. وتسمية سورة الكهف نفسها مأخوذة من قصة أصحاب الكهف الواردة في سورة الكهف. يهدف هذا البحث إلى بيان (١) التغيرات التي طرأت على وزان استفعل الواردة في سورة الكهف (٢) العملية الصرفية لوزن استفعل الواردة في سورة الكهف (٣) بيان أسباب تغيرات وزان استفعل (٤) بيان المعاني التي تتبع وزان استفعل في سورة الكهف. هذا النوع من البحوث هو بحث وصفي نوعي. مصدر البيانات هو سورة الكهف. والبيانات المأخوذة هي الجمل التي تلي وزان إستعجال في سورة الكهف. وقد أظهرت نتيجة البحث أن: (١) في سورة الكهف أربع عشرة جملة وزان استفعل في سورة الكهف إلا أن هناك جملة واحدة تكاد تكون مشابهة لوزن استفعال ولكن الجملة لا تنتمي إلى وزان استفعل وإنما تنتمي إلى جملة اسم الجلالة في الآية ٣١ (إحدى وثلاثين)، إذن هناك ثلاث عشرة جملة فقط تلي وزان استفعل في سورة الكهف. (٢) يمكن أن تخضع الجمل التي تأتي بعد واو العطف في سورة الكهف لعمليتين صرفيتين في تكوينها، وهما عملية الإلصاق (إضافة حروف الإضافة) والنموذج الداخلي (تغيير الحركات، أو تغيير الحركات، أو تغيير الحركات).

الكلمات المفتاحية: العملية الصرفية، وزان إستفعل في سورة الكهف.

ABSTRAK

Surat Al-kahfi adalah merupakan urutan surat ke 18 yang terdiri dari 110 ayat dan termasuk golongan surat makiyyah yang ada didalam kitab suci Al-Qur’an. Nama surat Al-kahfi sendiri diambil dari kisah Ashabul kahfi (penghuni Gua) yang terdapat didalam surat Al-kahfi. Dimana didalam surat Al-kahfi terdapat unsur-unsur wazan إستفعل Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan (1) perubahan wazan إستفعل yang terdapat didalam surat Al-kahfi (2) proses morfologi pada wazan إستفعل dalam surat Al-kahfi (3) menjelaskan alasan-alasan perubahan wazan إستفعل tersebut (4) menjelaskan makna-makna yang terdapat mengikuti wazan إستفعل pada dalam surat Al-kahfi. Pada jenis penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Sumber datanya adalah surat Al-kahfi. Data yang diambil adalah kalimat yang mengikuti wazan إستفعل yang terdapat dalam surat Al-kahfi. Hasil dari penelitian dapat menunjukkan yaitu: (1) dapat ditemukan  empat belas wazan  إستفعل didalam surat Al-kahfi tetapi ada satu kalimat yang hampir mirip dengan wazan  إستفعل tetapi kalimat tersebut bukan termasuk wazan إستفعل tapi termasuk isim jamid pada ayat 31 (tiga puluh satu), jadi kalimat yang mengikuti pada wazan إستفعل hanya ada tiga belas yang mengikuti wazan إستفعل dialam surat Al-kahfi. (2) kalimat yang berwazan إستفعل didalam surat Al-kahfi dapat mengalami dua proses morfologi dalam pembentukannya yaitu: proses afiksasi (penambahan afiks) dan model internal (perubahan harokat).

Kata kunci: proses morfologis, wazan إستفعل Al-Qur’an surat Al-kahfi.