Nurrul Alih Kode dan Campur Kode Ekspatriat dalam Talkshow Sarah Sechan (Kajian Sosiolinguistik)

Abstract

Tujuan adanya penelitian ini diantaranya untuk menjabarkan bentuk serta faktor penyebab timbulnya Alih Kode dan Campur Kode yang terdapat dalam sebuah percakapan pada acara TV yakni Talkshow Sarah Sechan. Metode pada penellitian ini ialah metode deskriptif kualitatif. Sumber data pada penelitian ini berupa cuplikan dari ujaran pada dialog antar sang pembawa yakni acara Sarah Sechan dengan bintang tamunya yakni Jeremy dan Nick dalam acara Talkshow Sarah Sechan. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini memanfaatkan teknik dokumentasi, teknik menyimak serta teknik mencatat. Hasil dari penelitian ini menggambarkan adanya penggunaan 2 bahasa yang kerap dipergunakan sewaktu sedang berinteraksi yakni bahasa Indonesia serta bahasa Inggris, bentuk Alih Kode & Campur Kode pada dialog Talkshow Sarah Sechan meliputi 2 jenis, diantaranya (1) alih kode intern dan (2) alih kode ekstern. Bentuk campur kode yang terdapat dalam dialog Talkshow Sarah Sechan meliputi, (1) kata, (2) klausa, dan (3) frasa. Faktor terjadinya Alih Kode dan Campur Kode pada dialog Talkshow Sarah Sechan, meliputi (a) penutur, (b) lawan penutur, (c) perubahan topik, (d) hadirnya pembicara ketiga, (e) munculnya selera humor, (f) latarbelakang penutur. Alih Kode serta Campur Kode pada sebuah acara tersebut dilatarbelakangi oleh bintang tamu yang merupakan seseorang yang berasal dari Amerika Serikat bernama Jeremy dan Nick yang sudah tinggal cukup lama di Indonesia dan kerap mengaplikasikan dua bahasa diantaranya bahasa Indonesia dan juga bahasa Inggris.